50 лет назад впервые в Россию через Приморье завезли "чудодейственный" бальзам "Звездочка"

Маленькая, кругленькая. По своей форме она словно толстенькая монета, а вот по своему содержимому… это сокровище! Можно утверждать, что её знают все и наверняка абсолютное большинство жителей страны прямо сейчас могут открыть домашний шкафчик, взять ее в руки и гордо сказать: да, у меня она тоже имеется! Ровно полвека назад Владивосток и Находка стали единственными портами Советского Союза, через которые в страну начались официальные поставки знаменитой «Звездочки».

«Прежде всего, я хотел бы передать теплый привет из Вьетнама зрителям программы „Vesti: Primorye“. Я очень рад принять участие в такой интересной программе и поговорить на такую интересную тему: как вьетнамский бальзам „Золотая звезда“ — Zvezdochka», — говорит Генеральный консул Социалистической республики Вьетнам во Владивостоке.

Да, дорогой телезритель. Привет тебе от Генерального консула Социалистической республики Вьетнам, большого друга города нашенского — господина Нгуен Вьет Киена! Некоторые слова ты наверняка разобрал. Потому что русское слово «Звездочка» благодаря «руссо-туристо» знают в каждой вьетнамской аптеке.

С ума сойти, ровно полвека прошло, а мы, жители страны, едва не проворонили потрясающий юбилей. Ведь сейчас может показаться, что она у нас была всегда. И это совершенно понятно — трудно представить нашу жизнь без нее.  А началась эта история здесь, в городе нашенском. Случилось это весной 76-го. У причалов Владивостокского морского торгового порта разгружали необычный, но некоторым приморцам уже знакомый груз. Пройдет совсем немного времени и он станет символом светлой стороны силы!

— Вам лично запах нравится? Мне — очень!

— Это современная пачка, а вот такую, зеленую, вы помните? — Помню с детства!

— Я вспомнила вдруг, о «Звездочке», которой можно что-то помазать, подмазать.

— Не знаю, с чем это связано. Это все-таки и запах детства, но он у меня не связан с простудой, нет!

— От ящура, дурного глаза, от чумы и от холеры!

— Ну, как минимум, ребенку пробьет нос, да!

— Хорошее напоминание, что у нас было прекрасное детство!

Это Владивосток, бухта Золотой Рог. А это причалы соседней Находки. И, кстати, в отличии от неё столица Приморья в те годы была закрытым городом. И только транспортные суда крупнейшего тогда в стране морского пароходства — Дальневосточного, оно же FESCO — по особому разрешению работали через Владивосток.

С дальних странствий возвращаясь, моряки привозили домой родственникам, друзьям и что-то на продажу, конечно, разные любопытные вещицы, посуду, одежду. И уже в начале 70-х вместе с этим богатством в Приморье пока еще неофициально проникли маленькие красные кругленькие баночки в зеленых конвертиках с инструкцией на совершенно непонятном языке!

Вторую тропинку для «Звезодчки» в СССР протоптали вьетнамские студенты — так бальзам напрямую попал в Москву и Ленинград. Постепенно слухи о чудо-средстве просочились в народные массы и о нем узнали в Министерстве внешней торговли СССР, там навели справки. Вьетнам, благодарный Союзу за активную помощь в сражениях против американской оккупации, охотно согласился экспортировать бальзам «Золотая звезда». И началось!

Андрей Селезнев, телеоператор: «Это была крайне популярная в городе штука. В аптеках ее естественно не было, она расходилась только по своим. С рук ее продавали, стандартная цена, 3 рубля. По тем временам — немаленькие деньги. Но, некоторые наглецы, предлагали ее в нашей Первой школе и по 10 рублей».

Андрей Островский, журналист: «Китовый ус у кого-то дома стоял, слоники эти, это антураж 70-х годов и „Звездочка“ примерно оттуда же! Или пузатые бутылки с крышками из фольги — белая это молоко, зеленая — кефир, а рыжая — ряженка. А еще была золотистая — сливки. Вот эти запахи, набор артефактов, вкусов и ощущений… Вот для меня „Звездочка“ это из этой области!»

Находка и Владивосток, главнейшие тихоокеанские порты Советского Союза, приступили к официальной перевалке «Звездочки» в промышленном масштабе. Красная баночка с яркой звездой идеально вписалась в менталитет советских граждан.

Нгуен Вьет Киен, Генеральный консул Социалистической Республики Вьетнам во Владивостоке:«Производство было поручено пяти фармацевтическим заводам. Только заводу в Дананге был установлен среднегодовой производственный план в 15 миллионов коробок! Пик пришелся на 1983 год, когда целевой показатель производства составил 20 миллионов коробок!»

Её невозможно с чем-то перепутать, а резкий аромат мгновенно вызывает картинки домашнего «лечения всего и сразу». Советский народ полюбил заграничную новинку раз и навсегда! Вероятно, эти чувства теперь передаются генетически, они зацементированы в вечность.

Константин Шестаков, глава Владивостока: «Недавно у нас ковид исчез, но когда он только начинался, мы только пытались распознакть, как заболевание проверяется. И тут я крепко заболел, и ко мне домой приехала „скорая“. Девчонки задавали совершенно правильные вопросы — „Вы запахи различаете?“. А я говорю, секунду, не могу понять, девочки, одну секунду. И я встаю, у меня в аптечке лежит „Звездочка“, я ее открываю и вдыхаю… И ни малейшего запаха!!! Девочки, у меня ковид! Вот насколько ядреный запах у нее, но не чувствую!»

Нгуен Вьет Киен, Генеральный консул Социалистической Республики Вьетнам во Владивостоке: «Отрадно знать, что за 50 лет наша „Звездочка“ стала популярным средством в домашних аптечках российских семей и внесла практический вклад в защиту их здоровья!»

Научно-практический факт: «Звездочка» — одно из немногих средств изначально народной медицины, свойства которого признает мировая фармакология!

Нгуен Вьет Киен, Генеральный консул Социалистической Республики Вьетнам во Владивостоке: «Если какой-либо вьетнамский продукт, пусть даже небольшой, тесно связан с повседневной жизнью российского народа и служит ей… И, особенно, если воспоминания российского народа об этом продукте всегда ассоциируются с образом Вьетнама, то бальзам „Као Сао Ванг“ — „Золотая звезда“ — заслуживает того, чтобы стать символом дружбы между народами Вьетнама и России!»

Ну совершенно верно! Господин Нгуен Вьет Киен связался с заводом-изготовителем и специально для программы «Вести: Приморье» пришел подробный ответ. Сведения — энциклопедические! История «Звездочки» — это далекий 54-й год. Его формулу разработал врач традиционной восточной медицины Фо Дык Тхань. Он родился в 1880-м в достаточно бедной семье. После школы работал в железнодорожном ведомстве, а потом открыл магазинчик французских товаров и вышивки. Но все это время он тянулся к тайнам медицины. В 1926-м вместе с братом открыл аптеку в городе Винь, где и приступил к изучению свойств растений и натуральных масел. Уже в 56-м работал в Минздраве и подарил стране рецептуру и технологию производства бальзамов. В лаборатории формулы усовершенствовали, и в 1968-м в аптеках Вьетнама появился бальзам «Золотая звезда».

Виктория Сарада, журналист, шеф-редактор программы «Вести: Приморье»: «Почему я богата на „Звездочку“, потому что не могли ее найти нигде и взяли с запасом! Мы какое-то время жили в Израиле и там все очень сложно с какими-то противовирусными препаратами, да со всеми… Здравствуйте! Ну, потому что без назначения врача тебе купить что-то в аптеке не получиться. А, во-вторых, сложно попасть к врачу. А еще там в принципе к сезонным простудным заболеваниям относятся так — „само пройдет“! И вот к одной из моих подруг летела мама, и мы ей заказали „Звездочку“. Но на границе в Израиле были проблемы, пришлось и чеки показывать, и объяснять. Спрашивали, что это вообще такое! Но все обошлось, и теперь мы со „Звездочкой“, и мы вернулись в Россию вместе с ней».

Виктория Сарада, журналист, шеф-редактор программы «Вести: Приморье»: «Действительно, это какой-то генетический код! Мы с ним рождаемся. Она у нас дома всегда была и я не помню, чтобы я сама ей пользовалась. Но как только я стала мамой, я вспомнила про „Звездочку“! И бабушка всегда говорила: если есть маленький недуг, то „Звездочка“ нам всем поможет».

Автор чудо-средства, врач Фо Дык Тхань, так и не узнал о великом будущем своего ароматного детища — в этом же году, 68-м, он трагически погиб в дорожной аварии во время рабочей поездки в провинцию Каобанг на севере Вьетнама. Ему было 88 лет!

Рецептура «Звездочки» оказалась весьма проста, но все дело — в пропорциях и технологии. Фо Дык Тхань вывел главное правило производства, которое строго соблюдается до сих пор — только натуральные средства, ну никакой химии!

Нгуен Вьет Киен, Генеральный консул Социалистической Республики Вьетнам во Владивостоке: «Сейчас существует множество альтернатив, я по-прежнему использую бальзам Cao Sao Vang — „Звездочку“ — во Владивостоке, когда холодно. Помимо лечебных свойств, одна из причин — это удобство его переноски в поездках».

В состав этой баночки входит пчелиный воск как основа, ментол — охлаждает и облегчает дыхание, камфора раздражает кожу и отвлекает от боли, масло эвкалипта — противовоспалительное и природный антисептик, масло гвоздики и корицы — дают буквально огненный эффект, мята перечная — тонизирует и немного экстракта базилика. Каждый купивший её должен пройти через сложный квест, название которого — «А ты попробуй открыть этот четырехграммовый цилиндр»! Если получилось прям сразу — считай, что высший дзен поймал!

Лора Беловиан, руководитель реабилитационного центра «Тюлень»: «По-моему это был год 87-й или 88-й. Дело происходило в „бич-холле“ на Посьетской. И мы там жили довольно долго и как-то у нас кончились деньги, и мы поехали „барыжить“ заграничным шмотьем на „Геологическую“. И почему-то купили там эту „Звездочку“, зачем — не знаю, не было информационного повода ее купить. Но через какое-то время она нам понадобилась и мы не могли ее вскрыть. И давай мы ее открывать и не смогли, потому что я не знаю ни одного человека, который бы её открыл сразу. Попытались сначала ножом — не получается. Потом, как медведи со сгущенкой — они ее давят. Сломали в итоге дверь, под которую мы подложили „Звездочку“ — не получилось. Пришла идея найти гвоздь и пошли к зданию РУВД на Посьетской. Пошли целенаправленно туда и нашли мгновенно гвоздь ржавый. Начали ковырять, все исцарапались до крови, баночка не „победилась“ и пошли мы в 33-ую аптеку за пластырями. А там эта „Звездочка“ продается по 40 копеек!»

Наверняка доля гениальности советской инженерной мысли принадлежит «Звездочке». Ведь для большинства из нас ее распаковка — это как тест на выживание в экстремальных условиях!

Виктор Шалай, президент ассоциации музеев ДВ и Сибири: «Это примета времени, которая пока еще с нами! Я не использую ее так часто, как моя мама использовала в период моего детства. На всякий случай она лежит у меня на кухне, на подоконнике! Есть такая часть русского быта, неотъемлемая… Русское представление реальности, в которой „Звездочка“ должна быть! Это очень музейный такой взгляд. И я считаю, что многие вещи люди берегут, потому что это каким-то образом берегут воспоминания и самих себя. Это как портрет Есенина, который висел, если помните, почти у каждого!»

Виктория Сарада, журналист, шеф-редактор программы «Вести: Приморье»: «Действительно, это какой-то генетический код! Мы с ним рождаемся. Она у нас дома всегда была и я не помню, чтобы я сама ей пользовалась. Но как только я стала мамой, я вспомнила про „Звездочку“! И бабушка всегда говорила, если есть маленький недуг, то „Звездочка“ нам всем поможет».

Да, открыть эту баночку и не сломать при этом пальцы, зубы и безвозвратно нервную систему… Кажется, это нереально. Особенность упаковки объясняется просто — климат на родине производства очень-очень влажный, а мазь этого не любит. Собственно, задачка не так сложна как кажется. Секрет от Генерального консула Вьетнама — смотрите внимательно — раз, и всё! Эврика!

Нгуен Вьет Киен, Генеральный консул Социалистической Республики Вьетнам во Владивостоке: «Мы экспортируем „Звездочку“ примерно в 15 стран мира. Основные рынки сбыта включают Россию, Украину, Казахстан, Японию, Южную Корею, Китай и страны Северной Европы».

И, кстати, в страны Северной Америки! Любопытный факт. Сегодня в России говоря о «Звездочке», мы подразумеваем, конечно же, чудо-баночку, и с недавних пор карандаш-ингалятор.

А вот у себя на родине, Королева — «Звездочка» — это внушительный аптечный набор. Жидкий бальзам, крема, порошки-шипучки, сиропы от кашля, спреи для горла и носа. Три десятка видов!

Звездочка — это культурный код десятилетий! Мы мажем ей виски, когда голова как колокол звенит, мы полируем ей нос, когда он насморком утрамбован. Мы отчаянно замазываем укусы зловредных насекомых, чтобы не чесалось. Про нее говорят — «легенда без срока годности», «источник термоядерной свежести!»

Андрей Селезнев, телеоператор: «Ностальгическая штука. Да! В те времена не было аналогов от головной боли, насморка!»

Надежда Семенова, провизор: «Я в Магаданской области родилась, и мы такое средство придумали от комаров — намажешься „Звездочкой“, и комары к нам не подлетали. А комары там на севере ужасно злющие и кусучие. Они боялись этого суперсредства».

Кстати, во Вьетнаме, в переводе на наши деньги, ее красная цена — порядка 30 рублей. Средняя планка российских аптек — 200! А вот вопрос, может ли научный прогресс оставить нашу «Звездочку» в прошлом? Ну чем не сценарий конца света?!

Виктор Шалай, президент ассоциации музеев ДВ и Сибири: «Любой приличный музей должен иметь баночку со „Звездочкой“ в своем государственном фонде! Она будет стоять, потому что через 50 лет пригодится! Ну это, конечно, не вселенская катастрофа, но для многих советских людей это будет стресс, если, например, она станет квадратной и зеленой, допустим!»

Надежда Семенова, провизор: «Ну, я думаю, что это будет плохо. А ведь еще сейчас есть ингаляторы „Звездочка“ в виде карандаша, и в жидком виде. „Звездочка“ развивается и люди спрашивают ее, пользуются. И старшее поколение и молодежь увлекается. Средство помогает, оно до сих пор работает!»

Константин Шестаков, глава Владивостока: «Есть незыблемые ценности! И, мне кажется, „Звездочка“ — в том числе!»

Нгуен Вьет Киен, Генеральный консул Социалистической Республики Вьетнам во Владивостоке: «У каждого продукта есть жизненный цикл. Пока продукт остается любимым и полезным для потребителей, он будет существовать. Но, вы знаете, люди все больше склоняются к натурпродукту! Мы очень рады, что в России наш народный бальзам подтверждает свою репутацию и качество. Вьетнам готов предложить россиянам множество других натуральных продуктов!»

Кто знает, быть может российский народ когда-нибудь выразит благодарность незаменимой «Звездочке».

Андрей Островский, журналист: «Да черт его знает, на самом деле, столько на рынке всего появилось! В последние лет 25 рынок фармации стал настолько большой, везут все что ни попадя! У каждого сейчас своя „Звездоча“. Но если в целом говорить, это не то что „память детства“, я старшеклассником был. Но что-то из той области. Вот вспомним годы 60-70-е.  У всех семей этого города дома были в холодильниках маленькие такие баночки, от майонеза. И там был спермацет! У всех, поголовно! Ты что-то обжог, ошпарился. и сразу помазался быстро и все прошло! Вот это из той же серии!»

«Вести: Приморье» озадачили Генерального консула Вьетнама весьма нестандартным вопросом — ведь ставит же иногда человечество необычные памятники. А как он думает, достойна ли «Золотая звезда» чего-то подобного в России. Ну например, во Владивостоке или Находке? Он подумал, улыбнулся и сказал:

"Изобретение, приносящее практическую пользу, эффективно служащее человечеству и способствующее укреплению отношений между народами, заслуживает признания в различных формах, включая возведение памятников. Заслуживает похвалы то, что, по крайней мере, «Золотая звезда» и образ Вьетнама сохранились в позитивном и привычном виде в памяти российского народа".

Максим Каленник. "Вести: Приморье".

"Вести: Приморье" в МАХ. Подписывайтесь!

Источник: "Вести:Приморье" [ www.vestiprim.ru ]
«Вести: Приморье» в Telegram и MAX — подпишитесь на самые актуальные и интересные новости!

Ваша оценка данного материала: