Ефим Звеняцкий ставит детский спектакль по сказке Андерсена. Видеорепортаж Ольги Катренко

Не часто художественный руководитель и главный режиссер солидного взрослого театра обращается к детской литературе. В приморском Академическом именно Ефим Звеняцкий ставит знаменитого «Соловья» Ганса Христиана Андерсена. Это единственное произведение великого датчанина, для которого пока не существует инсценировок. Но на то мы и Восток России, территория, где встает солнце и поют свои, дальневосточные соловьи.

Пение неприметной серой птахи, как известно из сказки, спасло жизнь китайскому императору. Причем здесь старый рыбак, его внучка и омар, который упирается клешнями, не желая попадать в сеть?

Пьесу пишут вместе, режиссер и актеры. Иногда вслух и очень громко.

Леонид Смагин, актер Приморского академического театра им. М.Горького: «На глазах рождается сказка. Все по живому. Что-то он может принять, что-то нет. Но это творческий процесс, это интересно!»

Семья рыбака — не единственные не совсем андерсеновские герои. Есть в детском спектакле о Соловье маленькая принцесса, о которой в сказке ни слова.

Полина Пугачева, актриса Приморского академического театра им. М. Горького: «По первой версии, она веселая и никого не боится. Больше не хочет жить в хрустальном замке, она разбивает его. Такая маленькая хулиганка».

«Соловей - птица певчая» — так решено назвать этот детский спектакль о настоящей дружбе. О том, что никакое механическое существо не заменит маленького теплого сердца.

Ефим Звеняцкий, режиссер-постановщик сказки «Соловей — птица певчая»: . «Я хочу быть искренним, чистым перед детьми, потому Ганс Христиан Андерсен, потому «Соловей»».