Британский коллекционер перепутал Владивосток с Одессой(фото)

Любители истории Владивостока установили,что на самом деле запечатлено на фотографии,которую британский коллекционер принес в дар посольству России в Лондоне,сообщают "Вести Приморье" со ссылкой на соцсети. Британец Р.Кедж перепутал Владивосток с Одессой.
Напомним,что в субботу,27 мая, на нашем сайте была опубликована заметка "Британец передал России уникальную фотографию Владивостока 1890-ых гг.". В ней со ссылкой на сайт российского посольства в Соединенном Королевстве сообщалось, что "26 мая британский гражданин Р. Кедж передал сотрудникам диппредставительства РФ в Лондоне фотографию г. Владивостока 1890-х гг. Подлинность антикварного снимка, который являлся реликвией британской семьи, подтверждена Национальным морским музеем. Указывалось также, что фотография будет передана в ближайшее время мэрии Владивостока."
Краеведы Владивостока,члены сообщества "Владивосток : история и современность" в Одноклассниках" провели "внутреннее расследование" и вот к каким выводам пришли(приводим авторский текст Владимира Воробья):
" Недавно в нашей группы была опубликована ссылка на эту фотографию http://vestiprim.ru/…/50527-britanec-peredal-rossii-unikaln… Как следовало из повествования на фото изображен порт Владивосток в 1890 году.
После проведенного "внутреннего расследования" участниками нашей группы было установлено, что это утверждение не соответствует истине. Однако, сразу появляется вопрос, а где же находится (находился) искомый объект?
В помощь пришли известные факты о портах Российской империи, а также некоторые объекты изображенные на фотографии, а именно транспортная эстакада, молы порта, ландшафт и прочее. Кстати, в правой части фотографии, возле водонапорной башни, первоначально мною было ошибочно определен участок мола, который в действительности оказался частью транспортной эстакады. В результате после непродолжительных поисков был установлено место происхождения фотографии - это Одесса(фото 2,3).
Фото можно найти по адресам: https://pastvu.com/p/167324, https://pastvu.com/p/417157
К сожалению, первоначальное фото сразу не попало в руки одесситов, иначе не получился бы подобный конфуз с дарением фотографии. Но не все потеряно, фотографию еще можно отправить по назначению. Поэтому надо относиться к разным экспертным оценкам с осторожность и перепроверять их каждый раз.
С уважением,
Владимир Воробей
PS: приношу искренние извинения Национальному морскому музею и всем заинтересованным лицам и учреждениям за доставленные неудобства."